ΛΟΥΑΝ ΤΖΟΥΛΙΣ " ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ ΠΟΙΗΤΗΣ" : H KAΛΑΜΑΤΑ!

Το ποίημα "Καλαμάτα", είναι απ' την τελευτεα συλλογή ποιημάτων "Άγιος προδότης" του Αλβανού  ποιητή Λουαν Τζουλις, έκδοσης "Τόπος", 2014 .

 

 

 

 

Καλαμάτα

Εδώ,
η θάλασσα είναι πράσινη, ντυμένη με τη στολή του βουνού
και ο ήλιος ποτίζει τη φύση, με το λαμπερό πρόσωπο της ελιάς.

Οι δρόμοι, τα πάρκα, οι άνθρωποι γελούν σαν έφηβοι ερωτευμένοι
και πάντα παίζει ένα δροσερό αεράκι νοτισμένο με φιλιά λουλουδιών…

Το βουνό και η θάλασσα ανδρόγυνο στην πρώτη αγάπη,
περιμένουν κι άλλο παιδί: την άνοιξη με καταπράσινα μάτια!

Ατέλειωτη η Καλαμάτα με τη λάμψη του πρωινού ήλιου

Λουαν Τζουλις


Kalamata
Këtu,
edhe deti është jeshil veshur me kostumin dhuruar nga mali
dhe dielli e vadit natyrën me shkëlqimin e portretit të ullirit.

Rrugët, parqet, njerzit, ajri buzëqeshin si adoleshentë të dashuruar
dhe gjithmonë luan një puhizë e freskët, si puthje lulesh çelur nga juga...

Mali dhe deti, lidhur në martesë që nga casti i parë,
presin nje tjetër femijë Pranverën me sy dhe shikim të blertë

me flokët gjithë dritë të diellit mëngjezor !

Luan xhuli

Leon Lekaj

ΓΙΑ ΤΟ ΣΕΛΛΑ ΜΕΣΣΗΝΙΑΣ BLOG NEWS NEMESIS,

LEON LEKAJ ( ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ)
MEΛΟΣ ΤΗΣ ΟΜΑΔΑΣ
ΣΕΛΛΑΣ ΜΕΣΣΗΝΙΑΣ
BLOG NEWS-NEMESIS

ΜΠΑΜΠΗΣ ΖΕΡΒΟΣ " Ο ΚΥΘΗΡΙΟΣ " : H ΘΥΣΙΑ ΤΗΣ ΜΑΝΑΣ !

Μικρή στα χρόνια χήρεψε... πανέμορφη μητέρα

μ’ένα μωρό στην αγκαλιά... πώς να τα βγάλει πέρα.

Όμως για δεύτερη φορά... η μοίρα την πληγώνει

χάνει το μάτι το παιδί... κι ολόκληρη παγώνει.

Χωρίς καθόλου να σκεφτεί...έδωσε το δικό της

κι όλα τα έβλεπε ξανά... με χάρισμα το φώς της.

Τ’αγόρι ήταν έξυπνο... και πρώτο μες την τάξη

μα τ’άλλα το ζηλεύανε... και το ’δειχναν στην πράξη.

Του λέγανε ειρωνικά... για το μισό της κάλος

κι ίσως να ξαναπαντρευτεί... είν’ο Θεός μεγάλος.

Αμούστακο ταξίδεψε... στης γης την άλλη άκρη

η μάνα απ΄τη θλίψη της... μαράζωνε μονάχη.

Μέρα και νύχτα δούλευε... το γιό της να σπουδάσει

και ήλπιζε στα γηρατειά... πως δε θα την ξεχάσει.

  

Έγινε διάσημος γιατρός... παντρεύτηκε στα ξένα

στο γάμο του δεν κάλεσε... το ίδιο του το αίμα.

Ντρεπόταν που’ταν μισερή... τυφλή συρρικνωμένη

κι απ΄τα πολλά τα βάσανα... πρόωρα γερασμένη.

Μαντάτο του’ρθε θλιβερό... για θάνατο μιλούσε

και πως φωτογραφία του... με δάκρυα φιλούσε.

Όταν της έφυγε η πνοή... σηκώθηκε αγέρι

εσώκλειστο εισιτήριο... το γιό της για να φέρει.

Μαζί μ’αυτό παρέλαβε... ανώνυμο το γράμμα

πως απ΄τα δυο τα μάτια του... το ‘να ‘τανε της Μάνας.

Τώρα σπαράζει και θρηνεί... στην ξενιτιά μονάχος

ζήτησε απ΄τον πρόεδρο... να’ναι διπλός ο τάφος.

Και πλάι της να κοιμηθεί... όταν κι αυτός πεθάνει

να’χουνε ίδιο το κερί... ίδιο και το λιβάνι.

Aπό την Ποιητική Συλλογή του Μπάμπη Ζερβού, για το ΣΕΛΛΑ ΜΕΣΣΗΝΙΑΣ BLOG NEWS-NEMESIS


Mε επιφύλαξη κάθε νόμιμου δικαιώματος. Χωρίς την έγγραφη άδεια του ποιητή δεν επιτρέπεται η ανατύπωση του ποιήματος ή μέρους του ή αποθήκευση σε κάποιο σύστημα διάσωσης και γενικά η αναπαραγωγή του παρόντος έργου με οποιαδήποτε τρόπο ή μορφή, τμηματικά ή περιληπτικά, στο πρωτότυπο ή σε μετάφραση ή άλλη διασκευή.

ΜΠΑΜΠΗΣ ΖΕΡΒΟΣ- 
" Ο ΚΥΘΗΡΙΟΣ ΠΟΙΗΤΗΣ "
MEΛΟΣ ΣΤΗΝ ΟΜΑΔΑ
ΣΕΛΛΑ ΜΕΣΣΗΝΙΑΣ
BLOG NEWS NEMESIS

ΜΕΣΣΗΝΙΑ : ΟΜΙΛΟΣ ΦΙΛΩΝ ΤΟΥ ΑΡΚΑΔΙΚΟΥ ΠΟΤΑΜΟΥ !

 

Η αρχή είναι το ήμισυ του παντός(Πλάτων 427-347 π.Χ) Η ρήση διαχρονική και επίκαιρη πάντα. .Ξεκινήσαμε πριν από οκτώ χρόνια στη δημιουργία του ομίλου μας προκειμένου να προωθήσουμε την ιδέα δημιουργίας φράγματος στη μεγαλύτερη λεκάνη απορροής της Πελοποννήσου στη Τριπύλη συνολικής έκτασης 69.970 στρεμμάτων.

Παράλληλα με το κεντρικό μας στόχο να προστατεύσουμε τη ζωή στο ποτάμι και να προβάλλουμε τις ομορφιές  της Τριπύλης, πιστεύαμε και πιστεύουμε ότι,  η άρση απομόνωσης αυτής της όμορφης αλλά καθημαγμένης περιοχής περνάει μέσα από τη δημιουργία φράγματος, γιατί αυτό είναι και το συγκριτικό της πλεονέκτημα.

Η δημιουργία φράγματος θα την απογειώσει οικονομικά ενώ παράλληλα θα προωθήσει το πλούτο της στη πεδινή Τριφυλία. Μέχρι ότου αυτό το όνειρο γίνει πραγματικότητα θα πρέπει να προβάλλουμε τις απίθανες ομορφιές της με κεντρικό άξονα το ποτάμι αλλά και πανέμορφα δάση της τα βουνά της, το οικοσύστημα της που σπάνια συναντάς

Απευθύνουμε κάλεσμα σε αυτή τη μάχη προβολής σε όλους τους νέους για να δουν μία ημέρα τη Τριπύλη πόλο τουριστικής ανάπτυξης. Σε αυτή τη πανέμορφη περιοχή δεν ταιριάζει η εικόνα της εγκατάλειψης. Ο όμιλος μας μπήκε στη καρδιά του κόσμου. Με τη δημιουργία του πάρκου και τα απίθανα παραποτάμια μονοπάτια του πέτυχε μέσα σε ένα χρόνο να τα επισκεφτούν και να χαρούν τις ομορφιές τους πάνω από χίλια άτομα.
 

Δημήτρης Σταθόπουλος ( Δημοσιογράφος) &
Παναγιώτης Ντέντες ( Πάρεδρος Σελλά)
Σελλέικο γεφύρι- Ιανουάριος 2015

Αυτό το σφιχταγκάλιασμα της προσπάθειας μας , μας γεμίζει χαρά και ικανοποίηση και παράλληλα μας δίνει δύναμη να προχωρήσουμε ακόμη πιο πέρα. Τα μηνύματα τα ακούμε τις αντιδράσεις τις βλέπουμε και πιστεύουμε ότι τη φετινή άνοιξη και το καλοκαίρι θα γίνει  ο ΧΑΜΟΣ στο ποτάμι. Με μεγάλη ικανοποίηση υποδεχτήκαμε στη γέφυρα Σελλά-Δάρρα το δημοσιογράφο κ. ΔΗΜΗΤΡΗ ΣΤΑΘΟΠΟΥΛΟ προκειμένου μαζί με το πάρεδρο του Σελλά Ντέντε να τον ξεναγήσουμε  στη Τριπύλη για το ρεπορτάζ του.

Παναγιώτης Ντέντες ( Πάρεδρος Σελλά) &
Δημήτριος Σταθόπουλος ( Δημοσιογράφος)
Περιοχή Αι Νικήτα Σελλά Μεσσηνίας
Ιανουάριος 2015

 

Δημήτριος Σταθόπουλος ( Δημοσιογράφος)
Μοναστήρι Αι Νικήτα Σελλά Μεσσηνίας ( Τριπύλη)
Ιανουάριος 2015

 

 

Πρόκειται για ένα αξιόλογο δημοσιογράφο που εργάζεται για τις εφημερίδες ΕΘΝΟΣ και ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΩΝ ΣΥΝΤΑΚΤΩΝ. Εκτιμάμε ότι η προβολή της Τριπύλης μέσα από δύο μεγάλες  Αθηναϊκές εφημερίδες είναι καθοριστική .

 

Μαζί με τις καλλίτερες μου ευχές για το καινούργιο χρόνο.

Ο πρόεδρος του ΟΜΙΛΟΥ  ΤΑΚΗΣ ΑΔΑΜΟΠΟΥΛΟΣ.

ΤΑΚΗΣ ΑΔΑΜΟΠΟΥΛΟΣ/ ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΟΜΙΛΟΥ
ΦΙΛΩΝ ΑΡΚΑΔΙΚΟΥ ΠΟΤΑΜΟΥ
ΜΕΛΟΣ ΤΟΥ ΣΕΛΛΑ
ΜΕΣΣΗΝΙΑΣ BLOG NEWS-ΝΕΜΕΣΙΣ

 

WISHES FROM SOUTH AFRICA FOR 2015!!! ΕΥΤYΧΙΣΜΕΝΟ ΤΟ ΝΕΟ ΕΤΟΣ!!

Wishes from South Africa for 2015

Another year has come to an end!  2014 can be said to have been a challenging year for Greece. A year of Financial turmoil…a year of Political unsurity…and it also ended with a tragedy, with fellow Greeks having lost their lives or still missing after an Italian Ferry caught fire. One can honestly say that 2014 for many might have been a negative aspect on their lives. But... as the old saying states "As long as you have your health and your family is safe" you have everything in life.

 

On this warm and sunny, Summers' day in South Africa I would like to wish all my fellow Greeks and everyone from Sella a wonderful 2015. Health and Happiness to all!! Here is a poem from me to all of you for 2015!

New Year Poem 2015

 

Happy, Happy New Year

we wish you all the best,

 

Great work to reach your fondest goals,

And when you’re done, sweet rest.

 

We hope for your fulfillment,
Contentment, peace and more,

A brighter, better new year than
You’ve ever had before.
By:  E. Kanavou

                                                      

By:  E. Kanavou
 ( ΚΑΘΗΓΗΤΡΙΑ ΣΤO JOHANNESBURG
SOUTH AFRICA)
MEΛΟΣ ΤΗΣ ΟΜΑΔΑΣ
ΣΕΛΛΑ ΜΕΣΣΗΝΙΑΣ BLOG NEWS